خدمات تلفن همراه
قرآن تبيان- جزء 30 - حزب 60 - سوره شمس - صفحه 595
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا
1 - سوگند به خورشید و روشنایی آن،
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا
2 - و به ماه چون از پی آن برآید
وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا
3 - و قسم به روز چون آن را هویدا سازد،
وَاللَّیْلِ إِذَا یَغْشَاهَا
4 - و به شب وقتی که آن را بپوشد [و آفاق را تاریک سازد]،
وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا
5 - و به آسمان و آنکه بنایش کرد،
وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا
6 - و به زمین و آن که آن را گستراند
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا
7 - و سوگند به نفس آدمی و آنکه او را سامان داد
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا
8 - پس [تشخیص] فجور و تقوی را به وی الهام کرد
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَکَّاهَا
9 - بی‌شک هر که خود را تزکیه کرد رستگار شد
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا
10 - و بی‌گمان آنکه خود را بیالود، محروم گشت
کَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا
11 - ثمود از روی سرکشی [پیامبرشان] را تکذیب کردند
إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا
12 - آنگاه که شقی‌ترین آنها به پاخاست
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْیَاهَا
13 - پس پیامبر خدا به آنها گفت ناقه خدا را با آب خوردنش [آزاد] گذارید
فَکَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَیْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا
14 - ولی او را تکذیب نمودند و ناقه را پی کردند، پس خدا آنها را به گناهانشان بگرفت و با خاک یکسانشان کرد
وَلَا یَخَافُ عُقْبَاهَا
15 - و از عاقبت آن باکی نمی‌داشت
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ وَاللَّیْلِ إِذَا یَغْشَى
1 - قسم به شب وقتی که فراپوشد،
وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى
2 - و به روز آنگاه که تجلی کند،
وَمَا خَلَقَ الذَّکَرَ وَالْأُنثَى
3 - و به آنکه نر و ماده را آفرید،
إِنَّ سَعْیَکُمْ لَشَتَّى
4 - که سعی و تلاش شما بسی پراکنده است [و هر کس به راهی می‌رود]
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى
5 - اما آنکه انفاق کرد و پارسائی نمود
وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى
6 - و [وعده‌ی] نیکو را باور داشت
فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْیُسْرَى
7 - پس زودا که راه آسانی پیش پای او گذاریم
وَأَمَّا مَن بَخِلَ وَاسْتَغْنَى
8 - و اما آن که بخل ورزید و [از دین] بی‌نیازی نمود،
وَکَذَّبَ بِالْحُسْنَى
9 - و آن [وعده‌ی] نیکو را انکار کرد،
فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى
10 - پس زودا که طریقه سختی پیش وی آریم
وَمَا یُغْنِی عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّى
11 - و آنگاه که به هلاکت افتد، مالش به حال او سودی ندهد
إِنَّ عَلَیْنَا لَلْهُدَى
12 - همانا هدایت بر عهده‌ی ماست
وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَى
13 - و آخرت و دنیا هم متعلق به ماست
فَأَنذَرْتُکُمْ نَارًا تَلَظَّى
14 - پس شما را به آتشی که زبانه کشد بیم دادم
صفحه : 595
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
1 - سوگند به خورشید و روشنایی آن،
2 - و به ماه چون از پی آن برآید
3 - و قسم به روز چون آن را هویدا سازد،
4 - و به شب وقتی که آن را بپوشد [و آفاق را تاریک سازد]،
5 - و به آسمان و آنکه بنایش کرد،
6 - و به زمین و آن که آن را گستراند
7 - و سوگند به نفس آدمی و آنکه او را سامان داد
8 - پس [تشخیص] فجور و تقوی را به وی الهام کرد
9 - بی‌شک هر که خود را تزکیه کرد رستگار شد
10 - و بی‌گمان آنکه خود را بیالود، محروم گشت
11 - ثمود از روی سرکشی [پیامبرشان] را تکذیب کردند
12 - آنگاه که شقی‌ترین آنها به پاخاست
13 - پس پیامبر خدا به آنها گفت ناقه خدا را با آب خوردنش [آزاد] گذارید
14 - ولی او را تکذیب نمودند و ناقه را پی کردند، پس خدا آنها را به گناهانشان بگرفت و با خاک یکسانشان کرد
15 - و از عاقبت آن باکی نمی‌داشت
1 - قسم به شب وقتی که فراپوشد،
2 - و به روز آنگاه که تجلی کند،
3 - و به آنکه نر و ماده را آفرید،
4 - که سعی و تلاش شما بسی پراکنده است [و هر کس به راهی می‌رود]
5 - اما آنکه انفاق کرد و پارسائی نمود
6 - و [وعده‌ی] نیکو را باور داشت
7 - پس زودا که راه آسانی پیش پای او گذاریم
8 - و اما آن که بخل ورزید و [از دین] بی‌نیازی نمود،
9 - و آن [وعده‌ی] نیکو را انکار کرد،
10 - پس زودا که طریقه سختی پیش وی آریم
11 - و آنگاه که به هلاکت افتد، مالش به حال او سودی ندهد
12 - همانا هدایت بر عهده‌ی ماست
13 - و آخرت و دنیا هم متعلق به ماست
14 - پس شما را به آتشی که زبانه کشد بیم دادم
ترتیل بسم الله الرحمن الرحیم
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 595
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 30 - حزب 60 - سوره شمس - صفحه 595
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مراثی (نوحه) توسط کربلایی محمدحسین حدادیان بمناسبت ایام فاطمیه درباره حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها از سایت راسخون با عنوان کربلایی محمد حسین حدادیان - شب اول فاطمیه دوم 95 - عصمت داوری نبود اگر نبود فاطمه (زمینه جدید)
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج میثم مطیعی درباره دعای کمیل از سایت راسخون با عنوان قرائت دعای کمیل با نوای حاج میثم مطیعی (صوتی)
مناجات توسط حاج سعید حدادیان از سایت عقیق با عنوان مناجات با خدا
سخنرانی توسط حجت الاسلام و المسلمین دکتر رفیعی درباره دین از سایت راسخون با عنوان درمان با قرآن-امید به لطف خدا
اذان توسط استاد راغب مصطفی غلوش از سایت الکعبه با عنوان اذان 1
تلاوت توسط استاد مصطفی اسماعیل درباره 98 - بینه از سایت الکعبه با عنوان البینة القارعة
مدایح (به شادی ) توسط حاج مهدی سلحشور بمناسبت جمادی الثانی درباره حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها از سایت شهید آوینی با عنوان ستاره بارونه آسمونا (سال 91)
ندبه انتظار توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت محرم الحرام از سایت راسخون با عنوان شب سوم محرم 95 - قلب من از دوریت قرار ندارد - مناجات
ترتیل توسط شیخ صابر عبدالحکم درباره 87 - اعلی از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره اعلی - حفص از عاصم
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی مظاهری درباره دین از سایت راسخون با عنوان رجم، حد زنای شیخ و شیخه
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره القدر
کلیپ سخنان توسط حجت الاسلام و المسلمین پناهیان درباره دین از سایت راسخون با عنوان مجهز شوید به اسلحه های جنگ نامنظم
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 171,105,021