خدمات تلفن همراه
قرآن تبيان- جزء 23 - حزب 46 - سوره زمر - صفحه 461
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
أَفَمَن شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ فَهُوَ عَلَى نُورٍ مِّن رَّبِّهِ فَوَیْلٌ لِّلْقَاسِیَةِ قُلُوبُهُم مِّن ذِکْرِ اللَّهِ أُولَئِکَ فِی ضَلَالٍ مُّبِینٍ
22 - پس آیا کسی که خدا سینهاش را برای اسلام گشاده و او بر نوری از جانب پروردگار خویش است [مانند سختدلان است]! پس وای بر سنگدلانی که یاد خدا نمیکنند اینان در گمراهی آشکارند
اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِیثِ کِتَابًا مُّتَشَابِهًا مَّثَانِیَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِینَ یَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِینُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَى ذِکْرِ اللَّهِ ذَلِکَ هُدَى اللَّهِ یَهْدِی بِهِ مَن یَشَاءُ وَمَن یُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ
23 - خدا زیباترین سخن را به صورت کتابی که [آیاتش] همانند یکدیگر و با هم سازگار است نازل کرده است آنان که از پروردگارشان خشیت دارند، پوست بدنشان از آن به لرزه میافتد سپس پوستشان و دلشان به یاد خدا نرم و آرام میگردد این است هدایت خدا که هر کس را بخواهد به آن هدایت میکند و هر که را خدا گمراه کند او را راهبری نخواهد بود
أَفَمَن یَتَّقِی بِوَجْهِهِ سُوءَ الْعَذَابِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَقِیلَ لِلظَّالِمِینَ ذُوقُوا مَا کُنتُمْ تَکْسِبُونَ
24 - پس آیا آن کس که در روز قیامت [دست بسته] با صورت خود آن عذاب سخت را دفع میکند [مانند کسی است که از عذاب الهی ایمن است!] و به ستمگران گفته میشود: آنچه را که دستاوردتان است بچشید
کَذَّبَ الَّذِینَ مِن قَبْلِهِمْ فَأَتَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ حَیْثُ لَا یَشْعُرُونَ
25 - کسانی [هم] که پیش از آنان بودند به تکذیب پرداختند، پس از آن جا که حدس نمیزدند عذاب به سراغشان آمد
فَأَذَاقَهُمُ اللَّهُ الْخِزْیَ فِی الْحَیَاةِ الدُّنْیَا وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَکْبَرُ لَوْ کَانُوا یَعْلَمُونَ
26 - پس خدا در زندگی دنیا رسوایی را به آنان چشانید و قطعا عذاب آخرت بزرگتر است، اگر میدانستند
وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِی هَذَا الْقُرْآنِ مِن کُلِّ مَثَلٍ لَّعَلَّهُمْ یَتَذَکَّرُونَ
27 - و به راستی در این قرآن از هر گونه مثلی برای مردم آوردیم، باشد که آنان پند گیرند
قُرْآنًا عَرَبِیًّا غَیْرَ ذِی عِوَجٍ لَّعَلَّهُمْ یَتَّقُونَ
28 - قرآن عربی که هیچ کژی در آن نیست باشد که آنها راه تقوا پویند
ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَّجُلًا فِیهِ شُرَکَاءُ مُتَشَاکِسُونَ وَرَجُلًا سَلَمًا لِّرَجُلٍ هَلْ یَسْتَوِیَانِ مَثَلًا الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَکْثَرُهُمْ لَا یَعْلَمُونَ
29 - خدا [در بارهی چند خدایی و یک خدایی] مردی را مثل زده است که مملوک شریکانی بدخو و ناسازگار است و مردی است که تنها تسلیم یک نفر است آیا این دو در مثل یکسانند! حمد مخصوص خداست ولی بیشترشان نمیدانند
إِنَّکَ مَیِّتٌ وَإِنَّهُم مَّیِّتُونَ
30 - قطعا تو خواهی مرد، و آنها [نیز] خواهند مرد
ثُمَّ إِنَّکُمْ یَوْمَ الْقِیَامَةِ عِندَ رَبِّکُمْ تَخْتَصِمُونَ
31 - سپس شما روز قیامت نزد پروردگارتان مجادله خواهید کرد
صفحه : 461
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
22 - پس آیا کسی که خدا سینهاش را برای اسلام گشاده و او بر نوری از جانب پروردگار خویش است [مانند سختدلان است]! پس وای بر سنگدلانی که یاد خدا نمیکنند اینان در گمراهی آشکارند
23 - خدا زیباترین سخن را به صورت کتابی که [آیاتش] همانند یکدیگر و با هم سازگار است نازل کرده است آنان که از پروردگارشان خشیت دارند، پوست بدنشان از آن به لرزه میافتد سپس پوستشان و دلشان به یاد خدا نرم و آرام میگردد این است هدایت خدا که هر کس را بخواهد به آن هدایت میکند و هر که را خدا گمراه کند او را راهبری نخواهد بود
24 - پس آیا آن کس که در روز قیامت [دست بسته] با صورت خود آن عذاب سخت را دفع میکند [مانند کسی است که از عذاب الهی ایمن است!] و به ستمگران گفته میشود: آنچه را که دستاوردتان است بچشید
25 - کسانی [هم] که پیش از آنان بودند به تکذیب پرداختند، پس از آن جا که حدس نمیزدند عذاب به سراغشان آمد
26 - پس خدا در زندگی دنیا رسوایی را به آنان چشانید و قطعا عذاب آخرت بزرگتر است، اگر میدانستند
27 - و به راستی در این قرآن از هر گونه مثلی برای مردم آوردیم، باشد که آنان پند گیرند
28 - قرآن عربی که هیچ کژی در آن نیست باشد که آنها راه تقوا پویند
29 - خدا [در بارهی چند خدایی و یک خدایی] مردی را مثل زده است که مملوک شریکانی بدخو و ناسازگار است و مردی است که تنها تسلیم یک نفر است آیا این دو در مثل یکسانند! حمد مخصوص خداست ولی بیشترشان نمیدانند
30 - قطعا تو خواهی مرد، و آنها [نیز] خواهند مرد
31 - سپس شما روز قیامت نزد پروردگارتان مجادله خواهید کرد
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 461
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 23 - حزب 46 - سوره زمر - صفحه 461
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مراثی (نوحه) توسط حاج منصور ارضی درباره حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها از سایت عقیق با عنوان اگرچه بار معاصی به شانه آوردم
ادعیه (دعاخوانی) توسط سایر ذاکرین درباره زیارت عاشورا از سایت عقیق با عنوان زیارت عاشورا
مناجات توسط حاج محمود کریمی بمناسبت رمضان المبارک درباره دعای ابوحمزه ثمالی از سایت تبیان با عنوان دعای ابوحمزه ثمالی 2
سخنرانی توسط مرحوم کافی درباره دین از سایت راسخون با عنوان شیخ حسین آل رحیم2
اذان توسط استاد راغب مصطفی غلوش از سایت الکعبه با عنوان الأذان مقام راست
تلاوت توسط استاد عبدالباسط محمد عبدالصمد درباره 22 - حج از سایت الکعبه با عنوان سورة الحج والإنفطار - فى الثمانینات - ( مسجد الحسین - مصر
مدایح (به شادی ) توسط کربلایی حسین طاهری از سایت عقیق با عنوان مدح | دل نغمه سنج پرده آهنگ دیگریس
ندبه انتظار توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت محرم الحرام از سایت راسخون با عنوان شب پنجم محرم 95 - در کویر سفره های سائلان باران تویی - مناجات
ترتیل توسط استاد سعود ابراهیم شریم درباره 13 - رعد از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره رعد - حفص از عاصم
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره 15 - حجر از سایت راسخون با عنوان سوره ی حجر آیه ی 21
کتاب صوتی توسط امام خمینی (ره) از سایت راسخون با عنوان کتاب صوتی چهل حدیث امام خمینی ره - حدیث شماره 01
کلیپ سخنان توسط آیت الله العظمی بهجت درباره دین از سایت مرکز تنظیم و نشر آثار آیت الله العظمی بهجت ره با عنوان دعا برای نجات همه مسلمانان از بلاها
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 171,101,572