خدمات تلفن همراه

مفاتیح الجنان - هفتم - دعای مقاتل بن سلیمان - با ترجمه- بصورت تصویری

هفتم - دعای مقاتل بن سلیمان

شيخ كفعمي در بلد الأمين دعائي از حضرت امام زين العابدين عليه السلام نقل كرده و فرموده اين دعا را مقاتل بن سليمان از آن حضرت روايت كرده، و هم گفته، هر كه صد مرتبه آن را بخواند و دعايش مستجاب نگردد لعنت كند مُقاتل را، اين است دعا:

اِلهي كَيْفَ اَدْعُوكَ وَاَنَا اَنَا، وَكَيْفَ اَقْطَعُ رَجآئي مِنْكَ
خدایا چه سان بخوانمت با این که من همان من (گنهکار) هستم و چه سان امیدم را از تو ببرم با از او بخواهم

وَاَنْتَ اَنْتَ، اِلهي اِذا لَمْ اَسْئَلْكَ فَتُعْطِيَني ، فَمَنْ ذَاالَّذي اَسْئَلُهُ
اینکه تو همان تویی (که با همه مهربانی) خدایا من اگر از تو نخواهم که به من بدهی پس کیست آن کسی که

فَيُعْطيني ، اِلهي اِذا لَمْ اَدْعُوكَ فَتَسْتَجيبَ لي ، فَمَنْ ذَاالَّذي اَدْعُوْهُ
تا به من بدهد خدایا اگر تو را نخوانمت که دعایم را مستجاب کنی پس کیست آن کس که بخوانمش

فَيَسْتَجيبُ لي ، اِلهي اِذا لَمْ اَتَضرَّعْ اِلَيْكَ فَتَرْحَمُني ، فَمَنْ ذَاالَّذي
تا دعایم را مستجاب کند خدایا اگر به درگاه تو زاری نکنم که به من رحم کنی پس کیست که

اَتَضرَّعُ اِلَيْهِ فَيَرْحَمُني ، اِلهي فَكَما فَلَقْتَ الْبَحْرَ لِمُوسي عَلَيْهِ
به درگاهش زاری کنم تا به من رحم کند خدایا همچنان که شکافتی دریا را برای موسی علیه

السَّلامُ وَنَجَّيْتَهُ، اَسْئَلُكَ اَنْ تُصَلِّيَ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، واَنْ تُنَجِّيَني مِمَّا اَنَا فيهِ،
السلام و او را نجات دادی از تو می خواهم که درود فرستی بر محمد و آل محمد و مرا از آنچه در آن گرفتارم

وَتُفَرِّجَ عَنّي فَرَجاً عاجِلاً غَيْرَ آجِلٍ، بِفَضْلِكَ وَرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ،
نجات بخشی و گشایش فوری به من عطا کنی نه گشایش مدت دار
به فضل و رحمتت ای مهربانترین مهربانان
بدون ترجمه بزرگتر کوچکتر 
مفاتیح مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 289 مفاتیح مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 290

توجه : بعضی از اصوات ممکن است از سایت نامبرده در دسترس نباشند !






جستجو دعای قبل دعای بعد 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 
خدمات تلفن همراه
مراجعه: 172,699,725