حکمت : 3 - تنگ نظر مباش و از تنگدستی بگریز
ترجمه : علامه جعفری
وَ قَالَ ( علیه السلام ) : الْبُخْلُ عَارٌ وَ الْجُبْنُ مَنْقَصَةٌ وَ الْفَقْرُ یُخْرِسُ الْفَطِنَ عَنْ حُجَّتِهِ وَ الْمُقِلُّ غَرِیبٌ فِی بَلْدَتِهِ .
و فرمود: بخل ورزیدن ننگ است و ترس نقص روانی است و فقر، آدم باهوش را از اقامه دلیل لال می کند، انسان تنگدست در شهر خویش بیگانه است.