خدمات تلفن همراه
قرآن تبيان- جزء 29 - حزب 58 - سوره انسان - صفحه 580
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
وَمِنَ اللَّیْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَیْلًا طَوِیلًا
26 - و پاسی از شب را برای او سجده کن و بخشی طولانی از شب او را تسبیح گوی
إِنَّ هَؤُلَاءِ یُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَیَذَرُونَ وَرَاءَهُمْ یَوْمًا ثَقِیلًا
27 - به تحقیق اینان دنیای زود گذر را دوست می‌دارند و روزی گرانبار را پشت سرشان رها می‌کنند [و به فراموشی می‌سپارند]
نَّحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَا أَسْرَهُمْ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِیلًا
28 - ما آنها را آفریدیم و بندبندشان را استوار کردیم، و هر وقت بخواهیم [آنها را می‌بریم و] به راحتی امثالشان را جایگزین می‌کنیم
إِنَّ هَذِهِ تَذْکِرَةٌ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِیلًا
29 - مسلما این [آیات] تذکاری است، پس هر که خواهد راهی به سوی پروردگار خود در پیش گیرد
وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن یَشَاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ کَانَ عَلِیمًا حَکِیمًا
30 - و [این را] نمی‌خواهید مگر آن که خدا بخواهد، قطعا خدا دانای حکیم است
یُدْخِلُ مَن یَشَاءُ فِی رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمِینَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِیمًا
31 - هر که را خواهد به رحمت خویش درمی‌آورد و برای ظالمان عذابی دردناک آماده کرده است
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا
1 - سوگند به فرستادگان پی‌درپی،
فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا
2 - که سخت توفنده‌اند،
وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا
3 - و سوگند به نشر دهندگان به نشری خاص،
فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا
4 - که به وضوح و آشکار جدا کننده‌اند
فَالْمُلْقِیَاتِ ذِکْرًا
5 - و وحی را القا می‌کنند
عُذْرًا أَوْ نُذْرًا
6 - برای [اتمام حجت و رفع] بهانه یا برای هشدار،
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ
7 - که آنچه وعده داده می‌شوید قطعا رخ دادنی است
فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
8 - پس وقتی که ستارگان محو شوند،
وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ
9 - و آن‌گاه که آسمان شکافته شود،
وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ
10 - و آن‌گاه که کوه‌ها از جا کنده شوند،
وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ
11 - و آن‌گاه که برای پیامبران تعیین وقت شود،
لِأَیِّ یَوْمٍ أُجِّلَتْ
12 - برای چه روزی تعیین وقت شده است!
لِیَوْمِ الْفَصْلِ
13 - برای روز جدایی [حق از باطل]
وَمَا أَدْرَاکَ مَا یَوْمُ الْفَصْلِ
14 - و تو چه دانی که روز جدایی چیست!
وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِّلْمُکَذِّبِینَ
15 - وای در آن روز بر تکذیب کنندگان!
أَلَمْ نُهْلِکِ الْأَوَّلِینَ
16 - آیا ما پیشینیان را هلاک نکردیم!
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِینَ
17 - سپس پسینیان [از مجرمان] را از پی آنها می‌فرستیم
کَذَلِکَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِینَ
18 - ما با مجرمان چنین می‌کنیم
وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِّلْمُکَذِّبِینَ
19 - وای در آن روز بر تکذیب کنندگان!
صفحه : 580
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
26 - و پاسی از شب را برای او سجده کن و بخشی طولانی از شب او را تسبیح گوی
27 - به تحقیق اینان دنیای زود گذر را دوست می‌دارند و روزی گرانبار را پشت سرشان رها می‌کنند [و به فراموشی می‌سپارند]
28 - ما آنها را آفریدیم و بندبندشان را استوار کردیم، و هر وقت بخواهیم [آنها را می‌بریم و] به راحتی امثالشان را جایگزین می‌کنیم
29 - مسلما این [آیات] تذکاری است، پس هر که خواهد راهی به سوی پروردگار خود در پیش گیرد
30 - و [این را] نمی‌خواهید مگر آن که خدا بخواهد، قطعا خدا دانای حکیم است
31 - هر که را خواهد به رحمت خویش درمی‌آورد و برای ظالمان عذابی دردناک آماده کرده است
1 - سوگند به فرستادگان پی‌درپی،
2 - که سخت توفنده‌اند،
3 - و سوگند به نشر دهندگان به نشری خاص،
4 - که به وضوح و آشکار جدا کننده‌اند
5 - و وحی را القا می‌کنند
6 - برای [اتمام حجت و رفع] بهانه یا برای هشدار،
7 - که آنچه وعده داده می‌شوید قطعا رخ دادنی است
8 - پس وقتی که ستارگان محو شوند،
9 - و آن‌گاه که آسمان شکافته شود،
10 - و آن‌گاه که کوه‌ها از جا کنده شوند،
11 - و آن‌گاه که برای پیامبران تعیین وقت شود،
12 - برای چه روزی تعیین وقت شده است!
13 - برای روز جدایی [حق از باطل]
14 - و تو چه دانی که روز جدایی چیست!
15 - وای در آن روز بر تکذیب کنندگان!
16 - آیا ما پیشینیان را هلاک نکردیم!
17 - سپس پسینیان [از مجرمان] را از پی آنها می‌فرستیم
18 - ما با مجرمان چنین می‌کنیم
19 - وای در آن روز بر تکذیب کنندگان!
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 580
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 29 - حزب 58 - سوره انسان - صفحه 580
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت نیریزی
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن مرکز طبع و نشر قرآن کریم
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تلاوت توسط استاد محمد محمود طبلاوی درباره 51 - ذاریات از سایت الکعبه با عنوان الذاریات 1
مراثی (نوحه) توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت رجب المرجب درباره امام هادی علیه السلام از سایت راسخون با عنوان سید مهدی میر داماد: که مولایم امیرالمومنین است (تک)
سخنرانی توسط حجت الاسلام و المسلمین عالی درباره دین از سایت راسخون با عنوان سخنرانی در حسینیه امام خمینی / محرم 1433
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج ماشاء الله عابدی از سایت راسخون با عنوان حاج ماشاء الله عابدی
مناجات توسط حاج محسن فرهمند آزاد درباره راز و نیاز با خدا از سایت تبیان با عنوان مولای یا مولا
مدایح (به شادی ) توسط کربلایی اسلام میرزایی بمناسبت شعبان المعظم درباره امام حسین علیه السلام از سایت شهید آوینی با عنوان اربابه، آبروی آبه، ز خدا سیرآبه
ترتیل توسط شیخ صابر عبدالحکم درباره 68 - قلم از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره قلم - حفص از عاصم
اذان توسط استاد مرحوم رحیم موذن زاده از سایت شهید آوینی با عنوان گلبانگ اذان
ندبه انتظار توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت شعبان المعظم درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت شهید آوینی با عنوان تو دلم یه دنیا حرفه
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره دین از سایت راسخون با عنوان روایت در باب حجرالاسود
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره البقره
کلیپ سخنان توسط حجت الاسلام و المسلمین پناهیان درباره دین از سایت راسخون با عنوان ارتش بیست میلیاردی اربعین
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 86,411,269